ВЕРНУТЬСЯ НА ГЛАВНУЮ ВЕРНУТЬСЯ НАЗАД СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ

2.

Ф. М. Достоевский — А. У. Порецкому

<Март — апрель 1873 г.>

       Просмотр файла в формате pdf

<…>

Вы напрасно не <…> и всяких<ъ> Губернских<ъ> Вѣдомост<ей,> у Васъ не <хв>ата<етъ> <фактовъ для<?>> Областног<о> <Об>озрѣні<я>.

Отъ 12 до 3хъ всегда въ <Редакціи> кто нибудь <нрзб> секр<етарь> <…> <Если Вы> заѣдете за <газетами<?><…> то Вамъ тотчас<ъ выдадутъ.>

Если же заѣдете <…> то всегда может<е> <застать<?><…> Я его предувѣдом<лю, и онъ> выдастъ всегда всe что <нужно> изъ газетъ.

<…>

<…> или <…> Вы по<…>

Мой Адрессъ (на всякій случа<й):> Гусевъ переулокъ (б<лизъ Лиговскаго канала<?>),> домъ № 8<,> кварт<ира № 17.>

Вашъ весь

Ѳ. Достоевс<кій>

Ег<о Превосходительству>

А<лександру Устиновичу Порѣцкому>

На Вас<ильевскомъ островѣ на>

бол<ьш>омъ <проспектѣ,>

домъ Сави<?>


Источник текста: РО ИРЛИ. Р. I.6.248.

Обоснование датировки дано в комментариях.

<Из Петербурга. В Петербург.>

Письмо повреждено, значительная часть текста утрачена; реставрировано.

Упоминается: Описание, 245 (датировано: [1873–1874]); Бюллетени, 65 (датировано: <1873–1874>); Летопись, ІІ, 355 (уточнение датировки: <после 27 февраля 1873 г.>).

Впервые напечатано (с пропусками): Д30, 291, 310 (№ 514); датировано: <1873>.

Публикуется по автографу. Фотокопия письма


Комментарии:

…Губернских<ъ> Вѣдомост<ей,>… — Официальные периодические издания, издавались по распоряжению императора начиная с 1838 г. во всех губернских городах страны.

…Областног<о> <Об>озрѣні<я>. — «Областное обозрение» — постоянный раздел в «Гражданине», содержал «сведения об экономической и культурной жизни в провинции, о различных происшествиях (преступления, судебные процессы и т. п.), мероприятиях земства и т. д. Сведения эти обычно брались из провинциальных газет» (Д30, 291, 506). «Порецкий целиком принял на себя “Областное обозрение”, весьма принципиальное для “Гражданина”, чьим козырем был интерес к местным (как бы теперь сказали, региональным) проблемам Российской империи» (Викторович В. А. Литератор-невидимка. Из цикла «Спутники Достоевского» // Лица: Биографический альманах. М.; СПб., 1994. № 4. С. 87). Подобный же отдел под названием «Внутреннее обозрение» Порецкий вел и в журналах «Время» и «Эпоха», и еще ранее, в 1840-е гг. — в «Отечественных Записках» А. А. Краевского (см.: Письма, III, 306).

секр<етарь> — Должности секретаря в журнале не существовало по крайней мере до конца февраля 1873 г. (см. в письме Достоевского М. П. Погодину от 26 февраля 1873 г., в ответ на замечание Погодина о необходимости должности секретаря в любой редакции: «Секретаря у насъ нѣтъ, но я насто̀ю что будетъ, ибо вижу что онъ необходимъ» — РГАЛИ. Ф. 373.1.149. Л. 3; текст письма размещен на сайте); первое упоминание о секретаре редакции относится к 20-м числам марта 1873 г. (подробнее см.: МиИ, XVIII, 395). Секретарем редакции «Гражданина» стал Виктор Феофилович Пуцыкович (1843–1920) — публицист, юрист по образованию, с конца апреля 1874 г. — преемник Достоевского на посту редактора «Гражданина».

Мой Адрессъ (на всякій случа<й):> Гусевъ переулокъ б<лизъ Лиговскаго канала<?>),> домъ № 8<,> кварт<ира № 17.> — По адресу Гусев переулок, дом титулярного советника Федора Петровича Сливчанского, № 8, угол набережной Лиговского канала, № 27, кв. 17 (совр. адрес: пер. Ульяны Громовой, 8, угол Лиговского пр., 25; дом сохранился, построен в 1854, расширен в 1857 и 1860) Достоевские стали жить «с начала — середины марта 1873», перебравшись сюда, поближе к редакции «Гражданина» (находилась по адресу Невский пр., дом К. Б. Кохендорфера, д. 77, совр. д. 81), со старой квартиры во 2-й роте Измайловского полка, д. 14. Этот последний адрес указывается Достоевским еще 27 февраля 1873 г. в доверенности, выданной адвокату Б. Б. Полякову на получение по судебному решению денег с купца Ф. Т. Стелловского (Тихомиров Б. Н. «А живу я в доме Шиля…». Адреса Ф. М. Достоевского в Петербурге, известные и неизвестные. 1837–1881. СПб., 2016. С. 105–106, 108). То, что в письме, как нечто новое и еще неизвестное постоянному сотруднику, указывается адрес по Гусеву переулку (несомненно, хорошо знакомый Порецкому в более позднее время), а также учитывая возможное время появления в редакции журнала секретаря (не ранее марта), можно предложить более узкие границы в датировке письма: март — апрель 1873 г. (в мае рубрика «Областное обозрение», упомянутая в письме, не выходила). Комментаторы академического Полного собрания сочинений Достоевского также относят письмо «к начальному периоду совместной работы с Порецким в “Гражданине”» (Д30, 291, 521).

Ег<о Превосходительству> — В 1873 г. А. У. Порецкий служил управляющим I отделения Департамента общих дел Министерства государственных имуществ в чине действительного статского советника (4 чин по Табели о рангах; см.: Адресъ-календарь. Общая роспись начальствующихъ и прочихъ должностныхъ лицъ по всѣмъ управленiямъ въ Российской Имперiи на 1873 г. СПб., 1873. Ч. 1: Власти и мѣста центральнаго управленiя и вѣдомства ихъ. Стлб. 521).

На Вас<ильевскомъ островѣ на> бол<ьш>омъ <проспектѣ,> домъ Сави<?> — Известен более ранний адрес Порецкого — в 1867 г. он проживал на Васильевском острове, на 11 линии, д. 28, кв. 13 (см.: Всеобщая адресная книга С.-Петербурга, съ Васильевскимъ островомъ, Петербургской и Выборгской сторонами и Охтою: въ 5 отд. СПб., 1867–1868. Отд. III. С. 386). Точную фамилию домовладельца указать пока что не представляется возможным: в надписи адреса в комментируемом письме сохранились только четыре начальные буквы. Согласно более ранней адресной книге Петербурга, домами на Васильевском острове владел почетный гражданин, купец, старшина Биржевого комитета, один из представителей Осташковского завода Савиных Иван Кондратьевич Савин 2-й (1808–1870) (17 линия, д. 2 и 61; 6 линия, д. 41). Однако все три указанных дома находятся в отдалении от Большого проспекта. Домом № 10 на 11-й линии владел профессор университета, действительный статский советник, русский астроном, академик Императорской Академии наук Алексей Николаевич Савич (1810–1883), проживая в квартире № 5 собственного дома (см.: Всеобщая адресная книга… Отд. ІІІ. С. 417; Отд. V. С. 67). Дом находится недалеко от пересечения 11 линии и Большого проспекта. Последний адрес, таким образом, и по близости к Большому проспекту, и по близости к предыдущему адресу Порецкого, оказывается предпочтительнее.