ВЕРНУТЬСЯ НА ГЛАВНУЮ ВЕРНУТЬСЯ НАЗАД СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ

18 марта 1873 г.

       Просмотр файла в формате pdf

18. Марта 873 г., С. п. б.

Фурштатская1, № 62.

Милостивый Государь

Владиміръ Петровичъ!

Почтивъ меня своимъ посѣщеніемъ вначалѣ Вашего литературнаго предпріятія Вы изволили просить меня приготовить для Гражданина какую ни будь небольшую бельлетристическую2 работу. Теперь я располагаю такою вещицею (разсказъ листа въ 4 разм<ѣра> «Русск<аго> Вѣстника») и по ея относительнымъ достоинствамъ, кажется могу позволить себѣ3 предложить ее Вамъ. Потрудитесь извѣстить меня: пригодно ли Вамъ въ эту пору такое предложеніе? Гонораръ мой въ «Русск<омъ> Вѣстн<икѣ>» 150 р. за листъ, — что я желаю получить и отъ Гражданина. Разсказъ писанъ въ родѣ «Смѣха и Горя», т. е. легко дѣлится эпизодически. Прочесть его я готовъ, если можно4 въ одну изъ средъ.

Вашъ покорный слуга

Н. Лѣсковъ <л. 1>


Источник текста: РГБ. Ф. 359.8226.8. Л. 1.

Из Петербурга. <В Петербург.>

Упоминается: Летопись, ІІ, 361.

Впервые напечатано (с неточностями): Лесков Н. С. Собр. соч.: в 11 т. М., 1958. Т. 10. С. 357–358.

Публикуется по автографу.


Комментарии:

разсказъ листа въ 4 разм<ѣра> «Русск<аго> Вѣстника»… — По мнению ряда исследователей, речь идет о повести «Очарованный странник», отклоненной в 1873 г. редакциями «Гражданина» и «Русского Вестника» и помещенной в том же году в газете «Русский Мир», — см.: Лесков Н. С. Собр. соч.: в 11 т. Т. 10. С. 562; Виноградов В. В. Проблема авторства и теория стилей. М., 1961. С. 494, 537; Д30, 21, 431; Летопись, ІІ, 361. Данная версия оспаривалась В. А. Тунимановым — см.: Туниманов В. А. Ф. М. Достоевский и Н. С. Лесков в 1873 году. Литературная дуэль // Ars philologiae: Профессору Аскольду Борисовичу Муратову ко дню шестидесятилетия. СПб., 1997. С. 179–181.

…въ родѣ «Смѣха и Горя»… — «Смех и горе» — повесть Н. С. Лескова (1870). Впервые напечатана в еженедельнике «Современная Летопись» (1871. №№ 1–3, 8–16).

Прочесть его я готовъ, если можно въ одну изъ средъ. — «Средами» названы «литературные вечера» В. П. Мещерского, проходившие по средам.

1 - Так в подлиннике.

2 - Так в подлиннике.

3 - себѣ вписано.

4 - Вместо: можно — было начато: в; далее было: <нрзб.>